Staffel: 1
Episode: 2
Titel: Schatten der Vergangenheit
Originaltitel: Out of the Past
Es wird für ihn immer schwerer sein Geheimnis vor ihr zu bewahren.
Bei einem Fall vor 25 Jahren wurde ein Serienmörder mit seiner Hilfe hinter
Gitter gebracht.
Dabei hat der Serienmörder erfahren wer er wirklich ist.
Als er aus dem Gefängnis entlassen wird, beginnt eine Jagd, derenZiel es ist
Mick samt seiner Existenz zu vernichten.
Als Mick angeschossen wird kann er sich gerade noch in seine Wohnung retten.
Während er sich über die Blutreserven hermacht, stoßt Beth dazu und erkennt wer
er wirklich ist.
Episode: 2
Titel: Schatten der Vergangenheit
Originaltitel: Out of the Past
Es wird für ihn immer schwerer sein Geheimnis vor ihr zu bewahren.
Bei einem Fall vor 25 Jahren wurde ein Serienmörder mit seiner Hilfe hinter
Gitter gebracht.
Dabei hat der Serienmörder erfahren wer er wirklich ist.
Als er aus dem Gefängnis entlassen wird, beginnt eine Jagd, derenZiel es ist
Mick samt seiner Existenz zu vernichten.
Als Mick angeschossen wird kann er sich gerade noch in seine Wohnung retten.
Während er sich über die Blutreserven hermacht, stoßt Beth dazu und erkennt wer
er wirklich ist.